MATEN

MATEN

————————

Innu band Maten hails from Mani-Utenam on Quebec’s North Shore, anchored between the shores of the St. Lawrence and the boreal forest. Maten, made up of Mathieu Mckenzie, Samuel Pinette and Kim Fontaine, has played hundreds of shows in Quebec since the late 1990s. The trio is truly committed to their community, their language and their Innu roots. And that’s what the album Utenat (La grande ville) is all about, with lyrics that convey their values, culture and pride in their identity. “I came to Mani-Utenam. Where I grew up,” says the album’s title track, which addresses the importance of roots and the need to return home to find oneself and keep one’s community alive.

Venue: Sésame Theatre, 1290, rue Wheathill Kingston, ON K7M 0A7
Date: 26 October 2024
Time: 19h00
General Tickets: $25
Military, Seniors, Students and Workers in the Arts Tickets: $20
Youngsters -19: $10
An adult who accompanies a person with a disability has free access.
Info: https://centreculturelfrontenac.com/en/season2425-maten/

———————————

Le groupe innu Maten est originaire de Mani-Utenam, sur la Côte Nord du Québec, ancré entre la rive du Saint-Laurent et la forêt boréale. Maten, formé de Mathieu Mckenzie, Samuel Pinette et Kim Fontaine a visité des centaines de scènes au Québec depuis la fin des années 1990. Le trio manifeste un réel engagement pour leur communauté, leur langue et leurs racines innues. Et c’est tout le propos de l’album Utenat (La grande ville), dont les textes sont porteurs de leurs valeurs, de leur culture et de la fierté de leur identité. “Je suis arrivé à Mani-Utenam. Là où j’ai grandi “, dit la chanson-titre du disque qui, abordant l’importance des racines et de la nécessité de retourner chez soi pour se retrouver et garder sa communauté vivante.

Lieu: Théâtre Le Sésame, 1290, rue Wheathill Kingston, ON K7M 0A7
Date: 26 octobre 2024
Heure: 19h00
Billet générale: $25
Billet pour les militants, ainés, étudiants et travailleurs dans les arts: $20
Jeunesse -19: $10
Les accompagnateurs des personnes ayant un handicap bénéficient d’un accès gratuit.
Info: https://centreculturelfrontenac.com/saison2425-maten/

————————————-

Coprésentateur / Co-presenter: Réseau Ontario
Achetez vos billets / Buy Tickets: https://lepointdevente.com/billets/hfj241026001
Visitez nous / Visit us: www.centreculturelfrontenac.com
Contacts: coordinationccfkingston@gmail.com | (613)546-1331